Fecha actual 05 May 2024 20:48

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Intrusismo laboral de Fagioli.
NotaPublicado: 13 Nov 2014 15:24 
Desconectado
Florezido
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Mar 2004 16:50
Mensajes: 5435
Ubicación: Numero quindici, a mano manca.
http://m.welt.de/print/die_welt/kultur/ ... noere.html

Mi alemán no da para nada, pero por el traductor online parece que habla de atacar papeles de mezzo como Arsace (Semiramide) , Cherubino... Incluso parece nombrarse a Carmen.

_________________
...la scena a' miei tempi era altra cosa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Intrusismo laboral de Fagioli.
NotaPublicado: 13 Nov 2014 16:38 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
El ataque de las cotorras.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Intrusismo laboral de Fagioli.
NotaPublicado: 13 Nov 2014 16:53 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
Lo de Carmen, concretamente dice que queda mucho tiempo para eso ;)

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Intrusismo laboral de Fagioli.
NotaPublicado: 13 Nov 2014 17:10 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Mar 2011 22:55
Mensajes: 2428
Ubicación: Nibelheim (obviamente)
http://www.youtube.com/watch?v=lRX-O9RVUpo

_________________
"Tornate all'antico e sarà un progresso" (Giuseppe Verdi, compositor y genio).

Esto y otras muchas cosas más en Desde el Nibelheim


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Intrusismo laboral de Fagioli.
NotaPublicado: 14 Nov 2014 9:13 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 23 Oct 2011 20:56
Mensajes: 737
Bueno habla algo de Cherubino, Idamante, Arsace, Sesto y Octavian que son roles MASCULINOS asi que igual no esta tan perdido el asunto como se piensa; lo de una nueva version de Carmen y Eboli pues dice o parece indicar que falta mucho para eso, pero seria interesante como reelaborarian esos personajes luego :o (por extraño que parezca si me creo posible una Carmen transgénero de algun modo, para una producción ultracontemporánea,... es que el rol de ella es tan poderosamente atrayente para su interpretación!!)


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 27 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com