Fecha actual 29 Mar 2024 13:38

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 20 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 0:41 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Bueno entiendo que esta no es en estricto sentido una opera, mas bien un tipo de teatro cantado, aunque me ha llamado la atención conocer acerca de esta y quería preguntar ¿Que opinión tienen de ella? ¿Que opera china han visto? ¿Cuales pueden recomendar? La verdad que es un tema del que no tengo conocimiento y el idioma hace muy difícil encontrar dichas obras.

Saludos compañeros.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 11:07 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2900
WolfgangAM escribió:
Bueno entiendo que esta no es en estricto sentido una opera, mas bien un tipo de teatro cantado


Y qué cosa es una ópera entonces? :roll:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 16:24 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Zelenka escribió:
WolfgangAM escribió:
Bueno entiendo que esta no es en estricto sentido una opera, mas bien un tipo de teatro cantado


Y qué cosa es una ópera entonces? :roll:


También es un tipo de teatro cantado pero en sentido estricto se refiere a la tradición occidental por que debe contar con determinado elementos como; los tipos de voces, la orquesta sinfónica, etc, elementos que no están presentes en la opera china o en los musicales actuales.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 17:58 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2900
No tienen una orquesta sinfónica, pero tienen una orquesta de instrumentos chinos, y no usaran contratenores y sopranos coloraturas, pero tampoco es que todos canten de todo. Además hablas como si todas las óperas occidentales fueran iguales.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 18:24 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Zelenka escribió:
No tienen una orquesta sinfónica, pero tienen una orquesta de instrumentos chinos, y no usaran contratenores y sopranos coloraturas, pero tampoco es que todos canten de todo. Además hablas como si todas las óperas occidentales fueran iguales.


Para nada quiero decir que toda la opera occidental es igual a lo que me refiero es que para sus existencia son necesarios ciertos elementos... La opera Francesa, Alemana, Italiano los compartes por que tienen, por así decirlo, "un ancestro en común" mientras que en el caso de china estuvo aislada de occidente por siglos, por eso yo la considero otro tipo de teatro y ponía el ejemplo de los musicales actuales los cuales,bien lo sabemos, no son opera.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 18:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2900
Sigue siendo teatro cantado. Y en occidente la ópera ha evolucionado tanto... hay óperas para televisión, para radio, para un sólo cantante, sin instrumentos pero con electrónica, etc, etc.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 18:59 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Zelenka escribió:
Sigue siendo teatro cantado. Y en occidente la ópera ha evolucionado tanto... hay óperas para televisión, para radio, para un sólo cantante, sin instrumentos pero con electrónica, etc, etc.


En eso estoy totalmente de acuerdo el teatro cantado es un arte y esta tiene sus ramificaciones.
Pienso que la ópera China en "Lato Sensu" es ópera en "Stricto Sensu" es otro tipo de teatro cantado. Pero eso ya es una cuestión teórica.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 09 Ago 2014 19:12 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2900
Aquel apareció primero, en el S VIII.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 10 Ago 2014 14:55 
Desconectado
Figurante
Figurante
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2014 18:07
Mensajes: 5
Zelenka escribió:
Aquel apareció primero, en el S VIII.


Lo cual indica que el desarrollo de ambas fue paralelo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 10 Ago 2014 16:03 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2900
Si tú dices. :roll:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 17 Ago 2014 13:41 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 02 Abr 2007 20:35
Mensajes: 707
La diferencia entre "teatro cantado" europeo, es decir ópera, es que hay que poner el énfasis en "cantado" (y eso es la especificidad de la ópera también en los ojos de los chinos, "ópera" en chino es literalmente "teatro cantado"); mientras que en el teatro cantado a la china hay que poner el énfasis en "teatro".
En Europa siempre (bien, los últimos cuatro o cinco siglos, por lo menos) hubo teatro hablado y teatro cantado, mientras en China el teatro hablado es una innovación que existe sólo desde el siglo 20 y eso gracias a los europeos.


Última edición por Ángel de fuego el 17 Ago 2014 22:58, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 17 Ago 2014 15:33 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2005 20:42
Mensajes: 2900
Yo no veo la diferencia. 8)

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 17 Ago 2014 23:09 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 02 Abr 2007 20:35
Mensajes: 707
Bueno, los gestos elaborados y ritualizados del teatro chino (¡las mangas!) quizás sean aún más importantes que el canto. En la ópera eso no ocurre, a no ser que se trate de una puesta en escena de Robert Wilson.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 31 Ago 2014 23:50 
Desconectado
Clonador de barítonos
Avatar de Usuario

Registrado: 13 May 2009 16:46
Mensajes: 2352
Ubicación: Entre currywurst y dönner kebab
Y a todo esto, nadie ha recomendado nada... :roll:

A mí también me interesaría alguna recomendación :)

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: La Opera China
NotaPublicado: 01 Sep 2014 0:32 
Desconectado
Trovador
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Sep 2011 12:34
Mensajes: 571
Ubicación: Macondo capital
Yo tuve la oportunidad de ver una en Shanghai hace años, buscaré el programa y se lo diré, pero no sé si la recomendaría. Tenía 15 años y no me volvía loco por el género.

PD: yo entiendo que lo que el sr.WolfgangAM quería decir es que es un género que está emparentado con la ópera europea por coincidencia, no por una cuestión evolutiva, en lo que coincido. También la vocalidad y la escritura musical son diferentes, muy diferentes.

_________________
D'un poeta non disprezzate il detto


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 20 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 43 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com