En un hilo por ahí, ha salido a relucir este aria que, al parecer, despierta interés y curiosidad. Como bien ha comentado Mr.Tunner en dicho hilo, fue compuesta por Verdi para el tenor ruso Nicola Ivanoff, y a petición expresa de Rossini, quien apadrinaba y protegía con fervor al cantante. Ya anteriormente, en 1844, le había compuesto otra escena alternativa, también a requerimiento de Rossini, para incluir en unas representaciones de "Ernani". Ésta de "Attila" fue escrita para una producción de la ópera en el Teatro Grande de Trieste, en 1846, dato también apuntado por Mr.Tunner. El aria se mantuvo en circulación hasta 1849, la última vez en que se tiene constancia fehaciente de que Ivanoff cantó el papel de Foresto. A partir de entonces, se perdió la pista del manuscrito que fue pasando de mano en mano de coleccionistas privados, sin que se pudiera tener acceso a él hasta fecha muy reciente, en que fue donado a la Biblioteca del Congreso de Washington, donde se encuentra en la actualidad. Señalar también, como curiosidad, que el texto del aria no es de Temistocle Solera, el autor del libreto de “Attila”, sino de Francesco Maria Piave.
Creo que la única vez que se ha sacado del olvido esta pieza fue en unas funciones de la ópera en Chicago, en el año 2000, con Ramey de protagonista y Renato Palumbo en el foso. El tenor que tuvo que apechugar con la papeleta fue Martin Thompson, un americano que ha desaparecido del mapa por lo que se ve. En el trozo que he subido, he dejado el inicio del acto con la introducción orquestal y el recitativo inicial, que es el mismo, hasta el empalme con la nueva aria que se produce a partir de la palabra “Infida”. El aria no es nada del otro mundo, pero es agradable de escuchar. Lo más llamativo es lo arduo de la escritura para el cantante, con machaque continuo de la zona de paso (re, mi, fa). El pobre Thompson las pasa canutas y lucha contra los elementos más mal que bien. Nada que ver, se supone, con las exquisitas maneras que debía de emplear el mítico Ivanoff.
Los que estén interesados no tiene más que pedirlo...
.
.)