A mí me importan muy poco la evolución, el refinamiento y el lenguaje; si Turandot es mi ópera favorita, no ya de Puccini sino en general, es por cómo me emociona.
http://youtu.be/I3aLw-j4WFI La muerte de Liù, "tanto amore segreto, inconfessato e grande così che questi strazi son dolcezze per me", "perché tacendo io gli do il tuo amore, te gli do, principessa, e perdo tutto, persino l'impossibile speranza", "tormenti e spasimi date a me come offrenda suprema del mio amore". Esa letra, ese personaje de Liù, esa orquesta acompañándola como no queriendo dejarla caer... Pero que no, que yo la voto por la textura del papel en el que se escribió la partitura original.
http://youtu.be/jdd17q7EwU8 Nessun dorma. Otra razón superficial y snob para decir que es la que más le gusta a uno.
http://youtu.be/LdMgVhgOHiE. No sé si me quedo con el derrumbamiento de Turandot implorando a su padre, con el "ti voglio ardente d'amor" o con esa frase bellísima de "il mio nome non sai, dimmi il mio nome prima dell'alba e all'alba morrirò". Va, sí, me quedo con lo último. Pero sólo por la gran evolución musical que revela con respecto a óperas anteriores y el refinamiento con que se combinan en boca los torrefactos con un leve tono a canela que desemboca en leves notas de vainilla.