Victoria de los Ángeles y Cristina Gallardo-Domas.

Parece que en sopranos tenemos más afinidades que en tenores.

Freni (es tal su logro con este rol que me da lo mismo que no lo llevara a escena)

y Gallardo Domas

+1

Tebaldi
Cristina Gallardo-Domas

Se ve que en cuestión de sopranos tiene usted mejor gusto, .

Tebaldi. Voto a Gallardo-Dômas, aunque también deberían considerar a Patricia Racette, que estuvo majestuosa en la Butterfly de principios de mes.

Scotto.

Scotto, con ida y vuelta de aquí a Nagasaki. La caracterización y el fraseo de la soprano italiana no ha sido superado por ninguna otra. Escuchen frases como "proprio nell ponto, che ognun diceva, piangi e dispera... trionfa il mio amor, il mio amor e la mia fede... ei torna e m´ama" o las que cierran esa escena antes del coro de bocca chiusa, entre muchas otras, y verán la diferencia.

¿En verdad les gusta tanto Victoria de los Angeles? Yo la admiro mucho, pero su Butterfly me parece taan blanda. Al punto de que entre de los Angeles y Tebaldi, prefiero a Tebaldi, aunque su caracterización (o falta de) no me guste.

Lo de Freni nunca lo he entendido. Escoger como mejor Butterfly a alguien que nunca ha sido Butterfly es algo que se me antoja raro, por más que Freni haya registrado una Butterfly muy bella en estudio (esto vale para cualquier otro intérprete en cualquier papel; es como pensar que Sutherland fue la mejor Turandot).

Entre las modernas, Cedolins. Por cierto, vi a Racette haciendo Butterfly en el MET el año antepasado y me pareció muy buena; su problema es que tiene un timbre un tanto genérico, poco italiano... pero de resto, lo hace muy bien, con algunas fallas de afinación en ciertos pasajes, pero muy bien.

Eso mismo.

Por no hablar de los problemas técnicos, incluyendo cosas tan insignificantes como el agudo abierto y los problemas para modular. Pero es una cantante a la que se ha convertido en fetiche y se le perdona todo (como a Gobbi o di Stefano)

Señor Gino no compare

A Victoria de los Ángeles no había nada que perdonarle, porque era una cantante como la copa de un pino. Y, aunque no soy Montserrat Caballé para poder juzgarlo, no creo que de técnica precísamente fuera mal

Pues vaya pidiéndole a la Caballé que le prepare las chuletas para juliembre.

Aunque creo que es una exageración comparar los problemas de VdlA con los de Gobbi o di Stefano (y que conste que me gustan Gobbi y di Stefano en muchas cosas), los problemas que menciona Gino son innegables. El agudo de VdlA llegó a estar tan comprometido que tuvo que abandonar la mayoría de sus roles operísticos muy temprano. Y son problemas que en Butterfly, un rol exigente como pocos, se hacían más que obvios.