Fecha actual 24 Sep 2026 20:11

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 623 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 ... 42  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 19:04 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
_Sharpless_ escribió:
La ripiesa del final del duo

Una de las cosas que cualifican este duo para mi es la repetición que se hace de la cabaletta del mismo justo al final de la ópera, cuando Poliuto y Paolina están en medio del circo. Ese momento en el que ambos entran, oyendo los cánticos de los cristianos presos, y con orgullo, repitiendo la cabaletta, entran en el circo mientras el coro grita "Alla Arena" pone los pelos de punta a cualquiera.

Y si además de eso le añadimos que en la grabación de Callas y Corelli ambos pegan un agudazo por mis huevos justo antes de entonar la cabaletta, tenemos la combinación perfecta para una estupenda subida de adrenalina ;-)


Amén

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 19:17 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
_Sharpless_ escribió:
PD: No me digan que esta última anotación escénica no mola. Acabar un duo como este y adentrase en el circo romano :rolling:


_Sharpless_ escribió:
Ese momento en el que ambos entran, oyendo los cánticos de los cristianos presos, y con orgullo, repitiendo la cabaletta, entran en el circo mientras el coro grita "Alla Arena" pone los pelos de punta a cualquiera.


Ya sabes que a mí estas cosas me encantan ;)

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 20:38 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
¡Ay cuanto daño han hecho esas peplum, con esos gladiadores y esos cristianos a punto de ser deborados...!

Y luego dicen que les gusta Donizetti. Sí, sí.... :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 20:49 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Stiffelio escribió:
¡Ay cuanto daño han hecho esas peplum, con esos gladiadores y esos cristianos a punto de ser deborados...!

Y luego dicen que les gusta Donizetti. Sí, sí.... :lol:


He sido descubierto :oops: :rolling:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 23:09 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
:o
Increíble. Me ha encantado.

Y Poliuto parece una ópera muy interesante :D . Esa grabación Callas/Corelli, tiene muchos cortes?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 23:11 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Unos cuantos. La siguiente versión que vamos a escuchar tiene menos, pero no adelantemos acontecimientos :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 23:15 
Desconectado
Vaquero
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Ene 2009 12:13
Mensajes: 10053
Ubicación: En el ambigú
Printsessa Ninetta escribió:
:o
Increíble. Me ha encantado.

Y Poliuto parece una ópera muy interesante :D . Esa grabación Callas/Corelli, tiene muchos cortes?


es que ese Sfulgero divino raggio de Corelli es demasiao en todos los sentidos.

lo dije en su día mientras la escuchaba: es de admirar la ovación cerrada que la Scala dedica a la Callas simplemente cuando sale a escena por primera vez.

_________________
"El Verdiano tiene tranquilidad, aplomo. Todo a su alrededor, en cambio, son arenas con las que el mar juega, excepto el teutón innombrable aquel, que es una especie de risco inaccesible, en el que nunca crecerá la hierba ni hollará pié humano."


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 27 Oct 2009 23:18 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
_Sharpless_ escribió:
Unos cuantos. La siguiente versión que vamos a escuchar tiene menos, pero no adelantemos acontecimientos :wink:

Taccio, taccio. Piú nulla.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 28 Oct 2009 1:45 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2009 0:14
Mensajes: 12118
mitchum escribió:
Printsessa Ninetta escribió:
:o
Increíble. Me ha encantado.

Y Poliuto parece una ópera muy interesante :D . Esa grabación Callas/Corelli, tiene muchos cortes?


es que ese Sfulgero divino raggio de Corelli es demasiao en todos los sentidos.

lo dije en su día mientras la escuchaba: es de admirar la ovación cerrada que la Scala dedica a la Callas simplemente cuando sale a escena por primera vez.


Es que llevaba un par de años sin cantar en La Scala y sus fieles la recibieron como merecía.

_________________
"El canto como la belleza que se convierte en verdad" (Friedrich Schiller)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 28 Oct 2009 17:24 
Desconectado
Jar Jar Binks
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 0:15
Mensajes: 6253
En cuanto coja mis Senheiser voy a pegar un repaso a todos los atrasados y voy a hacer un post que os vais a cagar.

Este año este hilo está superando todos los récords :shock:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Oct 2009 0:20 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Otras versiones

Existen muy pocas grabaciones de Poliuto. A pesar de ello, puedo ofreceros un par de versiones más.

Imagen

La primera que quiero presentaros es la que protagonizan Elisabeth Connell y Nicola Martinucci, con Jan Latham-Koenig a la batuta. Se trata de una toma en directo comercializada posteriorment. El aliciente de la misma es una mayor adecuación filológica; la apertura de muchos cortes y el impresionante Severo de Renato Bruson.

Vamos a escuchar pues a Connell y Martinucci ofrecerse al sacrificio:

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=14f8307" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=9457f99" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=9ea71ce" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

En estos audios escuchamos toda la escena, tanto el recitativo previo de Paolina como el final completo.

A ver que os parece. Martinucci pega también pepinazos estilo Corelli y Connell es un poco ajena al belcanto, pero es una versión digna de escuchar. Atentos a Bruson


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Oct 2009 0:39 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Un fragmento apasionante.
A todo esto, ¿no es ripresa?

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Oct 2009 0:43 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Gino escribió:
Un fragmento apasionante.
A todo esto, ¿no es ripresa?


Probablemente. Mi italiano es más que macarrónico :lol: Gracias :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Oct 2009 12:58 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 19:23
Mensajes: 2500
Ubicación: Burgos.
Muy chulo el fragmento de "Poliuto"; conocía el renombre de la grabación de Callas/Corelli, pero nunca la había catado. :oops: He visto que existe una grabación con Carreras, Ricciarelli y Pons de 1986. ¿Alguien la ha escuchado?

Imagen

Un saludo. :wink:

_________________
Anche l' idea muor, tu non muori giammai,
tu, l' Eterna canzon!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 30 Oct 2009 13:02 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
Da mucho miedo.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 623 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39 ... 42  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 45 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com