Fecha actual 25 Sep 2026 1:07

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 27 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Sobre la Carmen de CALLAS-GEDDA del 64
NotaPublicado: 16 Ago 2005 19:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 20:02
Mensajes: 3805
Pido opinión sobre esta Carmen porque en principio debería de haber ocupado parte de mi fin de semana operístico y la verdad que todo se ha reducido a escuchar el primer acto (por lo que no puedo emitir un juicio). Mis impresiones,insisto sobre el primer acto, es que lavoz de Callas yano están para cantar nada y es posible que este documento haya salido a la luz por tratarse de un pingüe negocio para la discográfica y porque debe ser el único, o de los pocos, documentos de Callas en este papel (que por cierto nunca llevó a escena, si no me equivoco). Yo pienso que una Callas en plenitud, por cualidades y por carácter hubieran sido una Carmen de referencia pero en esta grabación sólo se aguanta por su siempre alabada teatralidad musical . A su lado Gedda, es unDon José más que correcto pero prefiero a Carreras y Domingo (tengo pendiente una grabación de Corelli en directo en Verona porque las de estudio que he escuchado, creo que con Price????? y con Moffo??????? no terminaron de convencerme). La Micaela de la grabación no sé quien es pero no desentonaen absoluto.

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Ago 2005 20:08 
Desconectado
Theatrum Psychotechnicum
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 0:33
Mensajes: 3298
fue mi primera Carmen, me la compre en el kiosco cuando salio por España.

A mi me gusta, pero cuando escuche la de Domingo con Obratzsova dirigidos por Kleiber........

eso si, Corelli...

anda que si me despisto vuelvo a lo mismo y Werther esta noche va a tener pesadillas!!!! :wink:


Ah Micaela es Andrea Guiot

_________________
http://theatrumpsichotechnicum.blogspot.com/
http://web.me.com/agatarco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Ago 2005 20:25 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 22:13
Mensajes: 2006
Ubicación: Buenos Aires
Yo también la tengo y me encanta, pero ya se sabe que yo en este punto soy un poco parcial :lol:

Es probablemente la única soprano que podría gustarme en este rol, y eso por su especial color y su espléndida zona media-grave. Me resulta difícil encontrar una Carmen más sensual y trágica. Ewing y Domashenko, por ejemplo (las elijo porque las tengo en video y no porque sean grabaciones de referencia) están muy bien, pero a mi juicio no les da la personalidad para Carmen: Ewing no tiene un pelo de mujer fatal, capaz de hacer perder la cabeza a un hombre, y Domashenko tiene un primer acto alegre y saltarín que no va con la conciencia trágica de Carmen.

En el comentario que precede a mi libreto de la ópera (llega al 86 nomás) el señor Vincenzo Segreto (?) dice lo siguiente:

Tralasciando tutta la problematica puramente tecnica dell'accostamento del celeberrimo soprano ad un ruolo che per molti versi in teoria doveva esserle estraneo, non resta che rimanere sorpresi ancora una volta dal suo strepitoso raggiungimento espressivo. Una Carmen giuocata tutta sul filo di un'allucinante carica dramatica, in cui tutto ciò che viene estratto all'epidermica bellezza del canto viene aggiunto in lucida introspezione

¡Evviva Callas! La Micaela es Andrea Guiot, muy bien. Baci,
Maddalena


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Ago 2005 21:37 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 29 May 2005 9:11
Mensajes: 911
Ubicación: Chicago
Las palabras de Maddalena me recuerdan un vídeo corto de los arias el cantar de Rosa Ponselle de Carmen. Ella es muy seductive. Su técnica está sin defecto y su voz rica oscura es uniforme de tapa al fondo. En mi opinión ella habría sido maravillosa en el papel. Lo siento mucho de no saber la grabación que usted escribe alrededor, Caminante. ¡Estoy seguro que Callas sería muy dramático!

Saludos

_________________
La vida es breve, la ópera es larga


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Ago 2005 22:45 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 20:02
Mensajes: 3805
Agatarco escribió:
fue mi primera Carmen, me la compre en el kiosco cuando salio por España.

A mi me gusta, pero cuando escuche la de Domingo con Obratzsova dirigidos por Kleiber........

eso si, Corelli...

anda que si me despisto vuelvo a lo mismo y Werther esta noche va a tener pesadillas!!!! :wink:


Ah Micaela es Andrea Guiot


Gracias por la Micaela. En referencia a Corelli ¿quieres decir que te gusta o que no?. Caso afirmativo que grabación tienes.

Sobre las pesadillas de Werther no te preocupes que a su edad incluso las pesadillas son estimulantes :lol:

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Ago 2005 23:10 
Desconectado
Theatrum Psychotechnicum
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 0:33
Mensajes: 3298
claro que me gusta!!!!! El canto de Corelli es maravilloso.

Tengo dos, una con la Simionato en italiano que no escucho demasiado...
y la otra con la Pryce dirigida por Karajan que es fabulosa.

_________________
http://theatrumpsichotechnicum.blogspot.com/
http://web.me.com/agatarco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 11:09 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Yo opino:
-Callas/Gedda/64: Ella no puede ya con el alma, pero está convincente y le da una dimensión dramática al personaje superior a la de la mayoria de cantantes. Él, en su línea... :twisted: ...el resto dle reparto, bastante bien y Pretre un poquito pedante, para mi gusto.
-Corelli/Pryce/Karajan: si es la grabación en estudio que yo pienso, con Robert Merrill como Escamillo, me parece una de las grabaciones más terroríficas de Carmen que se hayan perpetrado...justo después de aquélla de Schippers con MdM como D.José y Sutherland como Micaela...

Saludos!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 13:43 
Desconectado
Irrepetible
Avatar de Usuario

Registrado: 29 Mar 2004 16:51
Mensajes: 12318
Ubicación: Esta noche iré a Rick's
Vaya, vaya:
Esta noche he soñado como una directora de escena española, acompañada de un tenor madrileño, apuñalaban a un anciano tenor sueco delante de mis narices... para luego librarse de los testigos: puñalada en mi pobrecito corazón...
Pero como Caminante me dice que eso es estimulante: me pongo el disfraz de Espantapájaros (se lo robé ami amigo Cillian Murphy el de la última peí de Batman) y te vas a enterar de lo estimulantes que son las pesadillas... :twisted: :twisted:
Idi: dejémoslo en lo de "en su línea", no vaya a ser que después de hacer tripas corazón para que volvieras a caerme tan bien como al principio después de todos tus sacrilegios, vuelva a odiarte...
En todo caso: es qué sentido es terrorífica la versión de Price-Corelli?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 15:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Tengo esas dos "Carmenes" que cita Agatarco.

La versión en directo es colosal (en italiano, si la memoria no me falla), con un Corelli pletórico y que borda de forma magistral la dificilísima última escena de la obra. Simionato canta bien, sí... pero para mi gusto le falta un punto para ser una gran Carmen y Bastianini... bueno, soberbio y luciéndose en toda la función.

La otra grabación... bueno, Pryce no me convence (y eso que creo que hace una Aida colosal) Merril algo decepcionante y Corelli, bueno, en su línea y con su impecable francés.


¿Existen grabaciones en directo de Don José cantado por Di Stefano?


Il frate


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 15:27 
Desconectado
Theatrum Psychotechnicum
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 0:33
Mensajes: 3298
ay werther que me estoy empezando a preocupar por ti!!!!

:P

_________________
http://theatrumpsichotechnicum.blogspot.com/
http://web.me.com/agatarco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 16:21 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 20:02
Mensajes: 3805
El idiota escribió:
Yo opino:
-Callas/Gedda/64: Ella no puede ya con el alma, pero está convincente y le da una dimensión dramática al personaje superior a la de la mayoria de cantantes. Él, en su línea... :twisted: ...el resto dle reparto, bastante bien y Pretre un poquito pedante, para mi gusto.
-Corelli/Pryce/Karajan: si es la grabación en estudio que yo pienso, con Robert Merrill como Escamillo, me parece una de las grabaciones más terroríficas de Carmen que se hayan perpetrado...justo después de aquélla de Schippers con MdM como D.José y Sutherland como Micaela...

Saludos!!


Sobre la primera versión ya dije y coincido con Idi sobre Callas y el resto del reparto. En cuanto a Gedda pues sí en su línea, claro que dicha línea no debe ser exactamente la misma para Idi que para mí. No es un Don José modélico pero a mí me parece un excelente cantante, a quien se le da bien el repertorio francés, pero Don José un poquito menos.

Sobre la segunda he consultado mi cdeteca y efectivamente es la segunda versión a la que hacía referencia en mi escrito inicial. Tendré que volverla a escuchar pero no guardo buen recuerdo de ella si bien es mejor que la de Corelli-Moffo (aunque esto no sea exactamente equivalente a un elogio).

Sobre la versión Corelli-Simionato supongo que es la Live de Verona (la tengo pero no la he escuchado, supongo que en parte se debe a que mis oídos no deben estar muy predispuestos a una Carmen en italiano).

Il Frate escribió:


Citar:
La otra grabación... bueno, Pryce no me convence (y eso que creo que hace una Aida colosal) Merril algo decepcionante y Corelli, bueno, en su línea y con su impecable francés.


Que Price es una colosal Aida no te quepa duda alguna (yo no dudaría a ponerla entre las mejores sino la mejor, término que no me gusta emplear).

Sobre el impecable francés de Corelli, al no ver ningún emoticono, supongo lo dirás en serio ¿no?. De serlo como catalogarías el francés de Kraus, Carreras, Domingo,etc... ¿estratosférico?.....y eso por no hablar del francés de Agatarco :lol: (donde esté éste se quiten los demás).

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 16:42 
Desconectado
Theatrum Psychotechnicum
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2004 0:33
Mensajes: 3298
mom fransè sè le più bel e intellettuel del mond!

_________________
http://theatrumpsichotechnicum.blogspot.com/
http://web.me.com/agatarco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 16:49 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Werther escribió:
En todo caso: es qué sentido es terrorífica la versión de Price-Corelli?


En mi opinión, Price no da una y se piensa que está en Aida...psicología 0-adecuación de estilo 0...sólo la sensualidad del timbre hace algo. Corelli se equivocó y creía que iba a cantar Cavalleria, a juzgar por su canto fuera de sitio y su horripilante francés. Merril pasable, freni magnífica (lo mejor de la grabación...lo único bueno, de hecho) y Karajan es de una pedantería absolutamente abominable...también se creía que estaba dirigiendo Elektra o algo así. Una versión terrorífica por todas partes, a mi gusto, sólo superada por la que he dicho, con un "Parlez moi de ma mere" (o como demonios se escriba) de Sutherland y MdM que es de juzgado de guardia o de casa de los horrores... :roll:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 20:07 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 23:00
Mensajes: 1042
Ubicación: Santiago de Chile
con Corelli yo tengo esta Carmen

Don Jose - Franco Corelli
Carmen - Belen Amparan
Escamillo - Anselmo Colzani
Michaela - Elda Ribetti
Frasquita - Rena Gary-Falachi
Mercedes - Miti Truccato Pace
Zuniga - Antonio Cassinelli
Zuniga - Antonio Sacchetti
remendado - Vittorio Pandano
Morales - Enzo Pieri

Orchestra e Coro di Milano della RAI Radiotelevisione Italiana
conducted by Nino Sanzogno

RAI TV Production 13 June 1956


y es que vocalmente Corelli está muuuuy bien, claro, supongo que en francés habrá sido muy distinto... Corelli es un tenor muuuuy italiano :lol: :lol: :lol: el idioma es un problema para él, no solo en Carmen, sino en Romeo, por citar otro de los roles franceses que cantó. Pero en italiano, está fenomenal!!! :lol: :lol: :lol:

_________________
der hölle rache kocht in meinem herzen!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Ago 2005 21:05 
Desconectado
Concertino
Concertino
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Mar 2004 23:00
Mensajes: 1042
Ubicación: Santiago de Chile
yo sé que me estoy saliendo del topic :lol: pero he colgado en los dominios del idiota (LDDI), un pequeño video del dueto de José y Micaela, donde el Don José es Corelli. Es en italiano... "Ah mi parla di lei"!

si no saben como acceder a LDDI, manden mensaje privado.

saludos,
Königin der Nacht

_________________
der hölle rache kocht in meinem herzen!!!


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 27 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 65 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com