Fecha actual 25 Feb 2018 7:38

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Gardel vs Schipa
NotaPublicado: 22 Jul 2007 18:02 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Aquí tenéis dos grabaciones de "La cumparsita": la de Gardel y la de Tito Schipa ( :o ). Fantásticos los dos...pero...a ver si notáis algo raro... 8)

Schipa

Gardel


PD- Lo siento si no interesa a nadie, pero es que no me resistía a colgar estos tangos que encontré en mi discoteca (estoy haciendo revisión de todo lo que tengo y me encuentro con cosas que había olvidado, como ésta).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gardel vs Schipa
NotaPublicado: 22 Jul 2007 19:42 
Desconectado
Soldado raso
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Feb 2006 14:58
Mensajes: 2199
Ubicación: Redescubriendo el belcanto =)
El idiota escribió:
...Fantásticos los dos...pero...a ver si notáis algo raro... 8)...

Me encanta el tango :-)

La interpretación de Tito Schipa :nw: :nw: :nw:

A ver si acierto... Lo "raro", es que Tito Schipa intrepreta el tango con la letra de Gerardo Matos Rodríguez, y Gardel utiliza la letra de Pascual Contursi y Enrique Maroni...

_________________
"Anxel si vedes seus ollos,
dille que estou sospirando
e sospirando me morro"


Eduardo Jorge Bosco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Jul 2007 22:53 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Sep 2006 20:33
Mensajes: 1976
Gardel.

¡Cómo cantaba el tío! Qué manera de decir, de matizar, de dar sentido y emoción a cada sílaba...

Es verdad: la letra es distinta. La que canta Gardel es más "pasional", y eso marca las diferencias de enfoque, porque la letra de Schipa es más "sentimental".

_________________
Las pequeñas cosas son las que hacen la vida.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Jul 2007 23:14 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Mister Scorpio escribió:
Gardel.

¡Cómo cantaba el tío! Qué manera de decir, de matizar, de dar sentido y emoción a cada sílaba...

Cantaba de maravilla. Me gustaría trasladarme con una máquina del tiempo para escucharle en directo, sin las tropelías que sufre su voz en las grabaciones (y gracias a las tropelías, que sino ni eso). Debía tener una voz preciosa. No me extraña que las señoras entraran en trance al oirle.

Tenéis razón con las letras, la Cumparsita de Gardel me la sé y la otra no :roll:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Gardel vs Schipa
NotaPublicado: 23 Jul 2007 11:24 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Wozzeck escribió:
A ver si acierto... Lo "raro", es que Tito Schipa intrepreta el tango con la letra de Gerardo Matos Rodríguez, y Gardel utiliza la letra de Pascual Contursi y Enrique Maroni...


Correcto... :D ...a mí me gusta más la letra de la versión de Schipa, no sé a vosotros...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Jul 2007 11:55 
Desconectado
Pili
Avatar de Usuario

Registrado: 10 May 2007 22:39
Mensajes: 7257
me quedo con schipa...

no grabó ningun tango el gran ruffo? me encantaria oirle

_________________
Dame argo payo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Jul 2007 3:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Para mi lo que está cantando Schippa no es tango...es decir... canta muy bien, pero le falta para ser un verdadero tango...
Aunque peor es Domingo cantando tangos :roll:
Schippa no está mal... pero no se puede comparar con Gardel :D y eso que Gardel no es mi cantor de tangos favorito :wink:


Última edición por Jalu el 25 Jul 2007 4:13, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Jul 2007 3:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Este es un ejemplo para mi del mejor cantor de tangos de todos los tiempos: el uruguayo Julio Sosa:

http://media.putfile.com/Julio-Sosa


¡ESO ES UN TANGO! :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: tango
NotaPublicado: 25 Jul 2007 3:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Un ejemplo de lo que no es tango bien cantado:

http://media.putfile.com/Domingo-canta- ... es-Querido

aunque los hay peores:

http://media.putfile.com/Los-cinco-lati ... es-Querido

y el mismo tango por Gardel:

http://media.putfile.com/Gardel-Mi-Buenos-Aires-Querido


Última edición por Jalu el 25 Jul 2007 4:11, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: tango
NotaPublicado: 25 Jul 2007 4:02 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Otra comparación esta vez entre Domingo y la cantante Rosana Falasca, mismo tango:

http://media.putfile.com/Placido-Domingo-Uno-Tango

http://media.putfile.com/Rosana-Falasca-Uno-Tango

¿Cual les gusta más? :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Jul 2007 4:20 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Dos versiones diferentes de Caminito:

http://media.putfile.com/Placido-Domingo-Caminito-tango

http://media.putfile.com/Gardel-Caminito


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Jul 2007 4:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Sep 2005 1:10
Mensajes: 2195
Ubicación: Ciudad Autonoma de Buenos Aires
Y estos son VERDADEROS TANGOS :wink:

http://media.putfile.com/Goyeneche-canta-Malena

http://media.putfile.com/Alberto-Castillo-El-choclo

http://media.putfile.com/Edmundo-Rivero ... -uan-mujer


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Jul 2007 12:40 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Abr 2004 0:35
Mensajes: 1694
Yo prefiero a Gardel con diferencia...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Jul 2007 12:42 
Desconectado
Müllerin
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Feb 2006 17:35
Mensajes: 2906
Ubicación: A veces encima y otras debajo
A mí Schipa me chifla, incluso cuando canta cancioncillas tan chorras como ésta
Princesita

_________________
Ich will deinen Mund küssen

Mi blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 25 Jul 2007 13:58 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Estoy con Jalu en que un tango es un tango y lo demás es otra cosa. Ella lo ha explicado mucho mejor.

Has puesto dos de mis tangos favoritos, Jalu, "Uno" y "Malena", mil gracias. (Ya están en mi disco duro)

No tendrás por ahí una bonita versión de "Nostalgias"? :silbido:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com