Fecha actual 29 Mar 2024 2:36

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 222 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 11, 12, 13, 14, 15
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 22 Sep 2013 15:15 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3682
Ubicación: Calle Mossén Femades
Para ponerme a tono, ya que voy a ver (más bien oír, al ser en versión concierto) La tempranica.

http://www.youtube.com/watch?v=qqH9E3cTVaE

_________________
Gran Duque de Seychelles.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 21 Nov 2013 1:33 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2008 23:18
Mensajes: 300
Ubicación: Milano


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 29 Nov 2014 15:28 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2010 23:50
Mensajes: 3682
Ubicación: Calle Mossén Femades
Desempolvamos un poco este magnífico hilo con la reseña que hizo Loge (nada más y nada menos) sobre la zarzuela que se está representando ahora en la Zarzuela (notables cantantes y preciosa puesta en escena): Los diamantes de la corona.

_________________
Gran Duque de Seychelles.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 10 May 2015 22:47 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 12:38
Mensajes: 816
Petición (es complicada creo): ¿me recomendar una versión de la romanza de Germán «Ya mis horas felices» cantada por barítono que se entienda el texto?
Si pueden enlazar Youtube mejor. A los actuales que he escuchado solo se les entiende bububu en muchos momentos.
Gracias!

_________________
Táctica es saber qué hacer cuando hay algo que hacer. Estrategia es saber qué hacer cuando no hay nada que hacer. (K.Tartakower)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 10 May 2015 23:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 19:23
Mensajes: 2498
Ubicación: Burgos.
Jane escribió:
Petición (es complicada creo): ¿me recomendar una versión de la romanza de Germán «Ya mis horas felices» cantada por barítono que se entienda el texto?
Si pueden enlazar Youtube mejor. A los actuales que he escuchado solo se les entiende bububu en muchos momentos.
Gracias!


La de Luis Sagi-Vela:

https://www.youtube.com/watch?v=YpDkpgJ2Vh4

_________________
Anche l' idea muor, tu non muori giammai,
tu, l' Eterna canzon!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 11 May 2015 10:11 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 24 Mar 2004 11:24
Mensajes: 9536
Ubicación: Gasteiz
Dentro de su temporada de abono la Orquesta Sinfónica de Navarra propone para esta semana, en dos funciones en versión de concierto, El dominó azul, de Emilio Arrieta. Más información en http://www.baluarte.com/cas/actualidad/ ... el-viernes


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 11 May 2015 11:02 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 12:38
Mensajes: 816
El Chino Cudeiro escribió:
Jane escribió:
Petición (es complicada creo): ¿me recomendar una versión de la romanza de Germán «Ya mis horas felices» cantada por barítono que se entienda el texto?
Si pueden enlazar Youtube mejor. A los actuales que he escuchado solo se les entiende bububu en muchos momentos.
Gracias!


La de Luis Sagi-Vela:

https://www.youtube.com/watch?v=YpDkpgJ2Vh4

¡Muchas gracias! :wink: Aunque tiene sus partes algo borrosas, con vocalización borrosa, no? Estaría genial poder escuchar cómo lo cantaba su padre D. Emilio.

Seguí buceando y por ahora la que encontré más clara con voz de barítono propiamente dicha es la de Antonio Blancas. ¿Qué le parece? :D

"Ya mis horas felices" por Antonio Blancas

_________________
Táctica es saber qué hacer cuando hay algo que hacer. Estrategia es saber qué hacer cuando no hay nada que hacer. (K.Tartakower)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 11 May 2015 18:09 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Sep 2009 1:35
Mensajes: 1512
Aquí tiene usted dos versiones de absoluta referencia: la de Don Emilio (Sagi-Barba), y la de Marcos Redondo

https://soundcloud.com/user290253987/sotosagibarba

https://soundcloud.com/user290253987/sotoredondo

Por desgracia, a la de Sagi-Barba le falta la primera parte de la romanza, ya que la grabación comienza directamente con el "cantabile" "Quiero desterrar de tu pecho". La de Redondo está completa. Yo prefiero la de Sagi-Barba, llena de libertades en el tempo, de adornos y de calderones, pero cantada con una cremosidad, un legato y una intensidad extraordinaria.

Si lo que se prefiere es la claridad del texto, en ese campo Redondo fue siempre imbatible porque contaba con una dicción cristalina, pero sin embargo en esta grabación está un poco ausente, y con una cierta rigidez en la articulación de las frases, acentuando demasiado las sílabas, lo que hace que la línea de canto no sea tan ondulante como la de Sagi-Barba.

_________________
http://www.chorizosypolacos.blogspot.com.es/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 11 May 2015 20:14 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 12:38
Mensajes: 816
¡Pero esto es un tesoro! Bueno: DOS! :aplauso:

Me encanta Redondo en todo lo que le escucho. Y sí, ahí tengo la claridad que estaba buscando pero sin la tosquedad del ejemplo que puse yo.

Pero es que lo de Don Emilio es como sobrenatural porque... ¿antes de la cesura que hace en mi-pasión, respira??? :shock: :P Preciosa, sí señor, eso es legato y lo demás son tonterías.

Muchas gracias, you made my day!

_________________
Táctica es saber qué hacer cuando hay algo que hacer. Estrategia es saber qué hacer cuando no hay nada que hacer. (K.Tartakower)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 12 May 2015 0:47 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 19:23
Mensajes: 2498
Ubicación: Burgos.
Jane escribió:
¡Muchas gracias! :wink: Aunque tiene sus partes algo borrosas, con vocalización borrosa, no? Estaría genial poder escuchar cómo lo cantaba su padre D. Emilio.

Seguí buceando y por ahora la que encontré más clara con voz de barítono propiamente dicha es la de Antonio Blancas. ¿Qué le parece? :D

"Ya mis horas felices" por Antonio Blancas


Creo que se entiende bastante bien lo que canta Sagi-Vela, de hecho me parece que la claridad en la dicción fue una de las virtudes de este cantante. La de Antonio Blancas me ha gustado, si bien es una interpretación algo más superficial.

Rupert de Hentzau escribió:
Aquí tiene usted dos versiones de absoluta referencia: la de Don Emilio (Sagi-Barba), y la de Marcos Redondo

https://soundcloud.com/user290253987/sotosagibarba

https://soundcloud.com/user290253987/sotoredondo


:shock: Impresionante lo de Sagi-Barba, no conocía la interpretacion y aún estoy alucinando. Me gusta mucho Sagi-Vela, pero lo que hace aquí su padre es para enmarcar. La de Marcos Redondo no me ha entusiasmado tanto, aún siendo interesante. Muy buena dicción y color atractivo; pero una expresión algo genérica y esa emisión tan problemática en algunas notas agudas no le permiten redondear su versión.

_________________
Anche l' idea muor, tu non muori giammai,
tu, l' Eterna canzon!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 12 May 2015 14:34 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Jul 2007 12:38
Mensajes: 816
El Chino Cudeiro escribió:
Creo que se entiende bastante bien lo que canta Sagi-Vela, de hecho me parece que la claridad en la dicción fue una de las virtudes de este cantante. La de Antonio Blancas me ha gustado, si bien es una interpretación algo más superficial.

La de Sagi-Vela me parece la más musical de las presentadas y es muy elegante. No osbtante, por lo que respecta a la dicción, aunque la pronunciación de las consonantes es perfecta, usa las vocales a su conveniencia (por la abertura que le interesa conseguir según la nota) sin importarle demasiado cuál sea la vocal real que tenga la palabra.

Así podemos escuchar cosas como:
"lAz, risa y esperanzas", en lugar de "luz, risas y esperanzas"
"no vAlveréis a mí", en lugar de "no volveréis a mí"
"nunca con mi pasiÉn", en lugar de "nunca con mi pasión"
"dejE que me miren tus ojos", en lugar de "deja que me miren tus ojos"
"como el sAl a la mies", en lugar de "como el sol a la mies" (esta es la que queda más críptica si no se conoce el texto)
"la vida tAda", en lugar de "la vida toda"
o para terminar "mOjer" en lugar de "mujer", la U no le gusta demasiado, la convierte casi siempre en otra vocal.

Y hay muchas otras, sólo he puesto algunas.

De acuerdo con que la interpretación de Blancas es más superficial. :wink:

_________________
Táctica es saber qué hacer cuando hay algo que hacer. Estrategia es saber qué hacer cuando no hay nada que hacer. (K.Tartakower)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un poco de Zarzuela no hace daño.
NotaPublicado: 12 May 2015 21:12 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Oct 2008 19:23
Mensajes: 2498
Ubicación: Burgos.
Gracias por la puntualización, Jane. :wink: Reescuchado con atención, sí se perciben esos cambios en algunas vocales "incómodas". Y aún así, creo que el texto se sigue con facilidad.

_________________
Anche l' idea muor, tu non muori giammai,
tu, l' Eterna canzon!


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 222 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 11, 12, 13, 14, 15

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com