Interesante ópera Antony and Cleopatra, pero lejos de la inspiración de Nixon en China. Todo el motor de la ópera se centra en la orquestación (tonal) sobre la que descansa todo el peso narrativo, las atmósferas y situaciones dramáticas. La escritura para la voz resulta poco sugestiva, monocorde, aburrida. Sin embargo, aunque resulta un poco larga, la ópera capta la atención del espectador, pues está Shakespeare, por un lado y por otro, la fuerza e importancia de los acontecimientos históricos que narra, así como el interés que siempre ha suscitado el amor pasional entre Antonio y Cleopatra tantas veces tratado en cine y TV.

Julia Bullock realiza una impecable caracterización de la reina egipcia, sensual, atractiva, astuta, con el innegociable poder erótico, pero en lo vocal pena en los extremos con graves débiles y broncos y agudos que son puro grito. Buen equilibrio entre lo vocal y lo dramático el del Marco Antonio de Gerald Finley, sólido en lo vocal y atinado en su caracterización. A destacar amplia sonoridad y sólidos graves de Adriana Bignani Lesca como Carmión, el generoso volumen y apropiados acentos de Alfred Walker (al que ví en 2005 un Telramaund de Lohengrin en Salamanca y había perdido la pista) como Enobarbo. Más flojo Paul Appleby como Octavio César, que sí logró expresar con su canto el carácter taimado y sinuoso del personaje, pero su voz tenoril resultó demasiado liviana y débil, así como su carácter demasiado linfático para encarnar al que será primer emperador de Roma.
Ver una ópera por primera vez y dirigida por su autor es ilusionante, qué duda cabe. Adams no defraudó como director, pero no pudo superar el escaso refinamiento tímbrico y falta de transparencia de la orquesta, de la que obtuvo, sin duda, entrega y sonido compacto. No se pueden negar, sentido narrativo y suficiente teatralidad a la dirección musical del compositor.
Como siempre que el autor está vivo, la puesta en escena respeta y sirve a la obra y es hasta vistosa. La sucesión de escenas resultó dinámica y fluida con un muy hábil uso de paneles que se abren y cierran de diversas maneras y un vestuario para Cleopatra espléndido.

389

NIXON IN CHINA, visionada y escuchada a posteriori de sus representaciones, me resultó más que atractiva.

Gracias. Aún siendo así me arriesgaré. No soy sectario; de escuchar cosas horrorosas también se saca provecho. A veces

Muchas gracias Le Gouverneur por sus detalladas explicaciones, y puede que tenga razón y lo que a priori me parece inapropiado luego resulte interesante.

Recién salido del Liceo y con la tablet escribiendo en el taxi.
Como alguno de los anteriores foreros ha escrito, interesante estreno europeo en el Liceo de esta ópera dirigida por el propio compositor Mr. Adams.
En mi opinión, atrae más la orquestación y sus diversas variantes que la escritura vocal , ésta bastante monocorde y hasta algo plasta.
Bastante notables los solos orquestales.
Obviamente en lo vocal ( canto con tendencia “ arrastrado “ ) e interpretativo, muy completo y homogéneo Gerald Finley, también muy intensa la Cleopatra de Julia Bullock aunque con bastantes agudos excesivamente chirriantes ( me gustó más por musicalidad, alguna escena que escuché de A. Edris, en su estreno en la SFO ).
Bastante correctos los demás artistas / cantantes intervinientes, especialmente la notable mezzo Adriana Bignani y el Bass Bariton Alfred Walker, pese al flojo tenor Appleby como César.
La escenografía de la Sra. E. Pulitzer bastante atractiva aunque excesivas por manidas las proyecciones videográficas.
No me he entusiasmado por la parte canora ni mucho menos, pero el espectáculo como tal ha podido valer la pena, pese a lo difícil que ha resultado tratar de seguir el inglés clásico shakespeariano utilizado

Con las prisas no me había enterado de que John Adams (a quién se le ocurre llamarse igual que un presidente histórico) ya no vive atrapado en el laberinto del minimalismo. En esta entrevista él mismo lo aclara en cierto modo

https://m.youtube.com/watch?v=QBqQ9XjeT0A

Seguramente Antony & Cleopatra no es una obra genial, pero sí muy agradable de escuchar, y con este montaje además resulta pasablemente entretenida.