[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 559: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 131: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/bbcode.php on line 131: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4541: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3706)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4542: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3706)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4543: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3706)
[phpBB Debug] PHP Notice: in file /includes/functions.php on line 4544: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3706)
• Ver Tema - En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18

Fecha actual 20 Feb 2019 9:31

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:04 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
El señor Camarena cantó un reposado De mon amie, fleur endormie.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:11 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
El dúo Ton coeur n'a pas compris le mien!, ahora encuentra a los cantantes en su mejor nivel interpretativo y vocal, armonizando a plenitud ambas voces, con un cierre celestial.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:17 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Al tiempo que Nadie es descubierto la tempestad se desata y da paso a un coro de los más inspirados de la ópera: Pâle et frémissante, muette et tremblante.

Al tiempo que el oleaje agitado es recreado orquestalmente, el temor de los lugareños es evidente en su canto.

El señor Testé con sus medios justos, cuenta la profanación de su diosa y son señalados ambos como culpables de la afrenta, lo que da pié a un complejo entramado con el coro como protagonista.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:21 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
El señor Elliott no se amilana en su cometido repentino y ha sorprendido por la energía con que desplegó sus frases de furia al descubrir la traición.

Cerramos el acto, arropados por la tormenta, el tsunami y el coro Brahma! divin Brahma! Que ta main nous protége!

Afortunadamente el rendimiento mejoró, paradójicamente una vez superados los momentos emblemáticos de la ópera, del acto primero.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:30 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Con ese profesionalismo muy propio de los gringos, el señor Elliott está sacando adelante la tarea y cantó la hermosa aria O Nadir, tendre ami de mon jeune âge!, de forma quizás un tanto pasada de decibelios pero no por ello emotiva.

El público premió el esfuerzo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:33 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Estremecedora la maestría de Bizet para unir los sentimientos al inicio contrastantes en el dúo Je frémis, je chancelle!, de los personajes de Zurga y Leila, buscando objetivos diferentes.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:41 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Ambos cantantes sacaron chispas en medio de las recriminaciones y reproches mutuos, uno por los celos y la otra por el anhelo de liberación de su amado, a costa de la propia muerte.

Mi amigo de los bravi no podía fallar, aunque fuese obligando al señor Villaume a detener la tensión del momento con una pausa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:44 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Hay tiempo para los leitmotiv y en medio de la entrega del collar por parte de Leila, se escuchan los acordes del dúo de la amistad, al tiempo que Zurga se entera de quién lo había salvado tiempo atrás.

Ahora no retengo si el señor Elliott omitió las frases siguientes. A lo mejor fue un lapsus.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:49 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Los efluvios de Baco nunca pueden faltar, aunque sea como preámbulo a una muerte, en este caso de Nadir.

Un corito más: Dès que le soleil, dans le ciel vermeil, versera sa flamme, nos bras frapperont, con un instante que recuerda un pasaje de uno de los coros del Mefistofele, como bien lo han hecho reconocer algunos estudiosos.

Curioso.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:52 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Importante que recuperamos el dúo O lumière sainte, muy bien cantado por Yende y Camarena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 4:57 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Leila y Nadir con sus líneas Plus de crainte, o douce étreinte, recuerdan el dúo de la amistad, al tiempo que Zurga se despide con un seco Adieu! luego de cumplir su promesa.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 5:07 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810
Concluimos así estos agradables Pescadores de Perlas, sin tampoco llegar a elevarlos a los altares de la perfección, porque no lo fueron.

El público como siempre generoso, sobretodo para el señor Elliott que salvó los papeles asumiendo sobre la marcha el rol de Zurga ante el enfermo Mariusz, en lo que constituye un papel principal en el Met.

Antes había cantado el Sonora en La Fanciulla del West con Jonas Kauffmann & Co.

Para mayor información, como no podía faltar, el caballero tiene su propia página web: http://www.alexanderelliottbaritone.com/

No debemos olvidar la labor del maestro Villaume, conocedor del estilo y concertando apropiadamente y dando apoyo a los cantantes.

Good night!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 6:09 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 16 Sep 2013 14:21
Mensajes: 584
Ubicación: San Francisco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 9:25 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 4804
Gracias Rubini , como siempre
Aquí en el Liceo, tendremos estos PECHEURS pero con la discretita orquesta de la casa y un reparto, a priori, interesante en la parte tenoril ( se turnaràn Osborn y Korchak ), no tanto en la sopranil ( Bakanova y Kulchinska - las rusas en repertorio francés, como si no ...) y floja en la barítonil ( un tal Michael Adamas al que desconozco y B. Quiza).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: En directo desde el MET: Les Pecheurs de Perles 14/11/18
NotaPublicado: 15 Nov 2018 13:49 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 810


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 8 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com