Sutherliano escribió:
Ejemplos para Pp F: Puñao de Rosas, Gato Montés, Curro Vargas
Pues va a resultar que me chifla el verismo cañí
.
Estuve el pasado sábado y, admitiendo sin demasiado esfuerzo que "Juan José" es inferior a otras obras de Sorozábal, no me parece una ópera para ir haciendo ya el nicho. De acuerdo que el libreto salió del contenedor central de la cañada real galiana, pero creo que la partitura es ambiciosa: esa alternancia entre ñiñiñiño y copla, con momentos líricos que se expanden pero no coronan. Me pareció una partitura difícil para el director de orquesta, que elaboró un sonido tosco con una orquesta que tampoco daba más de sí; me pareció mejor la versión que dirigió Estelles.
Ódena no calentó bien la voz por lo que fue de menos a más. Bien Amoretti, Gandía y Solís (puede que ella un poco más floja), gracioso el búlgaro Stanchev, estridente Vázquez y, en cuanto al joven Néstor Losán, se confirma que tener pectorales no ayuda a proyectar la voz.
Dejo para el final a Milagros Martín, maravillosa intérprete de zarzuela pero que, cada temporada que pasa pierde más y más: apenas podía cantar, así de claro, casi no podía cantar.
Montaje funcionalista.
PD Casi dos horas sentado en las cómodas butacas zarzueleras... dan para cabrearte un ratito.