Fecha actual 29 Mar 2024 0:35

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 18 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Tosca en Sevilla
NotaPublicado: 09 Jun 2015 10:50 
Desconectado
Trovador
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Sep 2011 12:34
Mensajes: 571
Ubicación: Macondo capital
Mengíbar escribió:
Doctor Zhivago escribió:
No, señores míos; conozco la producción y por eso sé lo que digo, si no no podría decir dónde estaba ya que no se la veía. Y sumando su apreciación de que la voz es pequeña a las que he oído sobre Albelo (no a usted), tendré que revisarme el oído; lo que es un hecho es que en la Musetta que cantó en Tenerife no hace mucho se comía a Mariola Cantarero en los agudos. Fue todo un duelo de vocecitas ahí arriba.


Para zanjar la discusión he consultado directamente al personal del teatro y me informan de que Bonilla canta desde el llamado "techo técnico", una pasarela sobre el escenario fuera de la vista del público y pegada a la boca de escena, pero por encima. Ni desde el fondo, ni desde el foso entonces.


Todo un detalle por su parte, gracias.

_________________
D'un poeta non disprezzate il detto


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Tosca en Sevilla
NotaPublicado: 09 Jun 2015 14:30 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 5333
Ubicación: MI6, London.
Pues no lo entiendo, de verdad. Tradicionalmente, la canción del pastor se realizaba a telón corrido y con la cantante en cuestión -antes de ponerse de moda que lo cantaran voces blancas, la intérprete era invariablemente una mezzo- tras el mismo. En cualquier caso, si el acto tiene lugar en la planta superior del castillo, lo lógico es que la voz del pastor se oiga tras el escenario, ya que este cantaría a nivel del suelo. No comprendo como se le pone a cantar por encima.

_________________
"Per ser feliç, mortal, camina sempre i oblida"
Joan Brossa


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Tosca en Sevilla
NotaPublicado: 09 Jun 2015 17:23 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2009 1:19
Mensajes: 1526
Ubicación: Madrid
Puccini quería una voz blanca para el pastorcillo, como es natural. Lo que pasa es que resulta más fácil recurrir a una soprano, lo que acaramela demasiado la cancioncilla, que suena mejor un poquito agria.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 18 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com