Fecha actual 21 Sep 2026 17:54

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 15 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 29 Nov 2025 11:49 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
Producción musical Teatro Cervantes de Málaga
Producción escénica Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz

Werther ISMAEL JORDI
Charlotte RIHAB CHAIEB
Albert ALFONSO MUJICA
Sophie AITANA SANZ
El magistrado FERNANDO LATORRE
Johann JOSÉ ANTONIO ARIZA
Schmidt LUIS PACETTI
Kätchen CLARA FERNÁNDEZ LOZANO
Brühlmann MANUEL SÁNCHEZ BELLO

Orquesta Filarmónica de Málaga
Pueri Cantores Málaga

Dirección musical AUDREY SAINT-GIL
Dirección de escena PAUL-ÉMILE FOURNY
Dirección de la Escolanía ANTONIO DEL PINO
Escenógrafo BENOÎT DUGARDYN
Figurinista STELLA MARIS MÜLLER
Iluminador PATRICK MÉEÜS
fotografía ©Arnaud Hussenot - Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz.
He ahí la información completa del elenco.
Función la de ayer de gran calidad; salvo pifias escénicas, hay ideas interesantes; la dirección musical de Audrey Saint-Gil mostró la exquisitez, belleza de la partitura y se colocó al mismo nivel que la batuta de Halffter con "Tristán": sonó maravillosamente y una de las grandes causantes de ese triunfo fue ella.
Vamos al protagonista (que, en escena, va incómodo pero por la misma escena); debut escénico de este papel que su maestro encarnaba a la perfección y que servidora vio en el Liceo, con Scotto; su Werther es un ser tiernamente apasionado, exquisitamente doliente que plasma sus sentimientos en la poesía y su poesía en la vida y, vocalmente, realizó una personalísima y hermosa recreación de este personaje: exquisita línea de canto, bellísima zona centro que supo llevar a su "O, Nature!" y al aria más conocida, medias voces llevadas en frases que mostraban el sufrimiento contenido del héroe, arrojo contenido (no es ni Verdi ni Belcanto) en frases donde se entrega al destino inexorable.
Un Werther de muchos quilates; no copia a nadie y escuchamos a muchos en su recreación.
Muy buena la Charlotte de Rihab Chahieb (aunque algo más de centro en los momentos más dramáticos), muy buena voz, expresividad y compromiso dramático (que no se rompa un tobillo por una decisión escénica).
Muy bien delineados los papeles de Albert y Sophie, junto a los más secundarios; sobresaliente la Escolanía en sus apariciones y muy bien la orquesta Filarmónica de Málaga en este Massenet.
Repito el domingo; a ver qué más.
Muy recomendable este Werther: descubre y percibe realidades ocultas en escena, jamás vistas

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 30 Nov 2025 11:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
https://www.beckmesser.com/werther-isma ... ut-malaga/
"Cuando Ismael Jordi es Werther, debut impresionante en Málaga."

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Última edición por Despinetta el 30 Nov 2025 11:47, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 30 Nov 2025 11:47 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
https://www.laopiniondemalaga.es/opinio ... 63948.html

"Ismael Jordi y Rihab Chaieb ahondan en un Werther maduro."

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 30 Nov 2025 12:31 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 6465
Ubicación: MI6, London.
Despinetta escribió:
"Ismael Jordi y Rihab Chaieb ahondan en un Werther maduro."


¿Maduro, cómo que maduro? Que yo sepa, e independientemente de la edad de los tenores que lo interpretan, la ópera de Massenet se basa en "Las cuitas del JOVEN Werther", de un tal Goethe. Por tanto, son cuitas o penas juveniles, muy juveniles, por profundas que sean las reflexiones del héroe principal. Aconsejo que se lean la fuente literaria antes de inventarse adjetivos que no vienen a cuento.

_________________
"Per ser feliç, mortal, camina sempre i oblida"
Joan Brossa


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 30 Nov 2025 16:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
Abdallo escribió:
Despinetta escribió:
"Ismael Jordi y Rihab Chaieb ahondan en un Werther maduro."


¿Maduro, cómo que maduro? Que yo sepa, e independientemente de la edad de los tenores que lo interpretan, la ópera de Massenet se basa en "Las cuitas del JOVEN Werther", de un tal Goethe. Por tanto, son cuitas o penas juveniles, muy juveniles, por profundas que sean las reflexiones del héroe principal. Aconsejo que se lean la fuente literaria antes de inventarse adjetivos que no vienen a cuento.

Ignoro si no ve las comillas, ignoro si desconoce que sirven de cita, ignoro si estuvo en Málaga para llevar la contra al autor del titular (que está justo debajo, donde se argumenta todo).

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 30 Nov 2025 19:29 
Desconectado
Crítico ciclotímico
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Sep 2014 19:40
Mensajes: 6465
Ubicación: MI6, London.
Despinetta adorada, aunque en efecto soy un ignorante ignaro, lo que discuto es que se pueda calificar a Werther de maduro, siendo como es un joven idealista en flor y víctima de unos encantamientos amorosos que lo llevan hasta el mismo suicidio. A lo que me refiero es al mero hecho de que el joven, filosófico y romántico hasta el tuétano, sea tan inocente como para quitarse la vida por amor, prueba incontestable de su inmadurez.

_________________
"Per ser feliç, mortal, camina sempre i oblida"
Joan Brossa


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 30 Nov 2025 21:03 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
La puesta escenográfica muestra a un Werther como ser real que se va prendando hasta el desenlace conocido de un cuadro o mejor de la Charlotte de ese cuadro, que le hace recrear toda la historia, conociendo esos sentimientos y madurándolos en su interpretación.
No he sido muy amiga de esta propuesta escénica (al menos, no es fea) con errores sobre elementos clave que faltan en escena (un clave, los libros) puesto que los canta el protagonista y no una inmensa cuna.
Entre otros asuntos.

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 04 Dic 2025 21:18 
Desconectado
Comprimario
Comprimario

Registrado: 06 Jun 2009 11:08
Mensajes: 258
Ubicación: Sevilla
Despinetta escribió:
se colocó al mismo nivel que la batuta de Halffter con "Tristán": sonó maravillosamente y una de las grandes causantes de ese triunfo fue ella.

No lo entiendo bien, pero si quiere decir que la orquesta sonó maravillosamente es que estuvimos en planetas diferentes, porque la Filarmónica de Málaga no pudo sonar más desangelada, sin empaste, con cuerdas que iban cada una por su lado. Me consta que durante los ensayos hubo cantantes muy quejosos de la orquesta (desafinaba de lo lindo y volvía locos a los cantantes) y que la directora les dijo que hacía lo que podía dada la desidia y la falta de implicación de la orquesta. Claro que tampoco ella hizo mucho por darle presencia sonora y dramática a la orquesta, al margen de la lentitud de los tempos.

_________________
Io non sono che un critico (Jago en "Otello")


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 04 Dic 2025 23:23 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
https://www.instagram.com/reel/DRw37RBA ... c0MzIxNw==

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 07 Dic 2025 23:51 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 18 Ago 2010 21:22
Mensajes: 4289
Despinetta escribió:
No he sido muy amiga de esta propuesta escénica (al menos, no es fea) con errores sobre elementos clave que faltan en escena (un clave, los libros) puesto que los canta el protagonista y no una inmensa cuna.
Entre otros asuntos.

Por favor, dejemos de hacer lecturas literales de los libretos. "Libros, un clave". Si no los hay, no los hay. Se puede (y se debe) hacer propuestas escénica operísticas que huyan de la literalidad. La ópera es arte viva y evoluciona con el tiempo, como toda forma de arte viva. ¿Dónde queda la libertad creativa de los registas si no pueden contar una historia desde lo que a ellos, como artistas que son, les sugiera? Por favor, que estamos en 2026 casi ya. La ópera ya no va de cartón piedra o de cantantes de 60 años que hacen de estudiantes. Ya no.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 08 Dic 2025 0:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
Gruberoviano escribió:
Despinetta escribió:
No he sido muy amiga de esta propuesta escénica (al menos, no es fea) con errores sobre elementos clave que faltan en escena (un clave, los libros) puesto que los canta el protagonista y no una inmensa cuna.
Entre otros asuntos.

Por favor, dejemos de hacer lecturas literales de los libretos. "Libros, un clave". Si no los hay, no los hay. Se puede (y se debe) hacer propuestas escénica operísticas que huyan de la literalidad. La ópera es arte viva y evoluciona con el tiempo, como toda forma de arte viva. ¿Dónde queda la libertad creativa de los registas si no pueden contar una historia desde lo que a ellos, como artistas que son, les sugiera? Por favor, que estamos en 2026 casi ya. La ópera ya no va de cartón piedra o de cantantes de 60 años que hacen de estudiantes. Ya no.

Vamos a ver: dice Werther que ahí están "el clave y los libros"... Y lo único que se ve (además, enorme) es una cuna (que la propia Charlotte ha de trasladar de lado a lado).
Lo único que sí es correcto son... Las pistolas, en su caja, debajo de la cuna.
Y no, no deben. Es como si a Werther le hicieran suicidarse en un lado, darse un paseo (con el tiro en la cabeza) y tuviera que ir a recoger la pistola y a abrir la puerta a Charlotte.
Sí, lo he visto: causó lo contrario. Risa.
Y no, no le tocó a Ismael. Fue brillante idea del regista para el Werther de hace 30 años.

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 08 Dic 2025 0:44 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 12 Ene 2016 4:29
Mensajes: 1543
Gruberoviano escribió:
. ¿Dónde queda la libertad creativa de los registas si no pueden contar una historia desde lo que a ellos, como artistas que son, les sugiera? Por favor, que estamos en 2026 casi ya. La ópera ya no va de cartón piedra o de cantantes de 60 años que hacen de estudiantes. Ya no.


El señor Jordi tiene 52 años; curiosamente es del mismo año que J.F. Flórez.

O será que hizo Usted una remembranza de los andares en el papel de A.K., años atrás :-k


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 08 Dic 2025 11:02 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 05 Ago 2007 22:51
Mensajes: 6778
Rubini escribió:
El señor Jordi tiene 52 años; curiosamente es del mismo año que J.F. Flórez.

O será que hizo Usted una remembranza de los andares en el papel de A.K., años atrás :-k


Toda la razón , amigo Rubini!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 08 Dic 2025 21:14 
Desconectado
Primer atril
Primer atril

Registrado: 26 Ene 2008 1:54
Mensajes: 225
tucker escribió:
Rubini escribió:
El señor Jordi tiene 52 años; curiosamente es del mismo año que J.F. Flórez.

O será que hizo Usted una remembranza de los andares en el papel de A.K., años atrás :-k


Toda la razón , amigo Rubini!


Absolutamente de acuerdo con ustedes mis queridos amigos, Tucker y Rubini.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: "Werther" de Massenet con Ismael Jordi.Teatro Cervantes.
NotaPublicado: 10 Dic 2025 17:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Ene 2008 1:47
Mensajes: 4793
Ubicación: Costasoleña.
https://www.codalario.com/werther/criti ... _1_in.html

_________________
Di pasta simile son tutti quanti.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 15 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com